5MT vertaalt een kinderboek

Op vrijdag 22 november hebben de leerlingen van 5MT hun vertaald kinderboek voorgesteld aan de leerlingen van het zesde leesjaar van de Pontstraat. De kers op de taart voor onze leerlingen, die de afgelopen weken werden ondergedompeld in de kunst van het vertalen en het voorlezen. Zij werkten tijdens de projecturen Moderne Talen aan de vertaling van een Frans of Engels kinderboek. Helemaal van nul, rekening houdend met rijm, ritme en de finesses van deze vertaling in functie van de doelgroep. Deze geslaagde voorstelling was een unieke kans voor onze leerlingen én een mooie afsluiter van de voorleesweek voor de lagere school.